第一千六百三十八章 不完整的译文（2 / 2）

……

“滴滴滴！”

不知道过了多久，段云在朦朦胧胧中听到了机器发出的提示声响。

听到这个声响，段云猛然睁开了眼睛，因为这是段云给人工智能系统设定的计算完成的提示音。

几乎是连滚带爬的，段云冲到了自己的计算机前，看向了电脑的屏幕。

果然，此时的电脑屏幕上的人工只能已经暂停了计算，而在软件下放的则出现了一个刚刚生成的文档。

看到这个文档，段云的心跳骤然加速，因为有文档生成，也就意味这密码文已经破译成功了！

然而当段云打开文档后，上面显示出来的东西却让他有些疑惑。

原来这篇文档中破译出来的原文居然是日文，而且文字断断续续，段云只能看懂其中‘民间社团’‘上岛’‘东京都警视厅’几个汉字。

难道这份密码是东道国那边截获的？

段云脑海中顿时闪过了这个想法，心跳也骤然加速了很多。

尽管先前遇到了一点挫折，但能在人工智能运行几天时间就能完成破译工作，这个速度已经算是一个奇迹了！

只要有了破译密码的能力，也就意味着段云将找到一个新的靠山，成为国安局最为重要的核心成员！

随后，段云又打开互联网的一个在线日文翻译网站，将这篇刚刚破译出来的密码文复制在了上面进行翻译。

很快，网站在线翻译就已经将整篇日文翻译了出来。

但当段云看到翻译来的日文后，脸上再次露出了意外的神色。

原来，翻译出来的日文原文已经不是连贯完整的文字段落，而是看起来非常杂乱且毫无关联的字眼，从正文中根本就看不出完整的内容篇幅！

甚至原文很多地方还被在线网站提示出语法的错误，根本就无法翻译成正确的汉语词汇和句子！

这让段云一时间有些大惑不解。

因为按理来说，人工智能能够破译出大篇幅的日文，说明破译工作应该是成功的，但现如今整篇译文根本就无法组合成一份完整的文章，这显然不符合逻辑！

突然间，段云似乎想到了什么。

如果密码破译是成功的，而且有些日文确实被成功翻译了出来，说明人工软件破译的过程是没有错误的。

但原文无法全部翻译，则很有可能就是这份密码根本就不是完整的，而是被人为的进行了一些删除和保留！

之所以这样做，在段云看来极有可能是国安局为了出于密码文的保密，但又想测试下段云是否真的具备密码破译的能力，所以从一开始交给段云的密码原文，就不是完整的！

想到这里，段云顿时豁然开朗，心头也不禁一松。

抬起手腕看了一眼手表，发现已经到了早上七点多，正是早饭的时间。

于是段云关上了微机，起身离开了工作区……