第563章 修仙吗？道友（2 / 2）

......

当满京华出版公司跟文思泉涌公司都在热烈庆祝着《龙族》销量破五亿、破十万的时候，当事人却坐在电脑面前有些纠结地看着眼前的文档。

《魔戒》这本书的故事已经来到了第三部的收尾阶段，可李淳罡觉得不管是自己看过的翻译成中文版本还是英文原版的结尾都没有那种感染人心、震彻心扉的悲壮感！

这个最后“Engding”完本结尾情节如果处理好的话，那必然会成为被读者们铭记心中的经典。

如果是以前的那个李淳罡，大概此时应该已经毫不犹豫就照着脑海记忆中的内容原封不动写出来，但已经累计完成了超过一千多万字的文学创作之后，他逐渐从中吸取各种各样的“知识”，并且将这些知识融会贯通成自己的东西。

以至于在把原文的结尾处写出来之时内心里就有些不满意，尤其是等他写完之后再回过头来反复去阅读这一部分内容的时候就察觉到更加不对路了！

一本书的结尾应该是全文的升华点。

他不想多年之后当自己看到《魔戒》这本书的时候再来后悔说当初在写的时候为什么没有力求尽善尽美，如果说没有这个能力发现到这个问题还另说，但现在他确确实实是发现了其中的问题，并且也自认为有能力去让其变得更好，这要是选择了视而不见的话，那时候已经没有重来的机会了。

这里考验的并非是情节构造以及布局能力，更没有对于人物的生动刻画，而是一种在最末尾处对文字的感情共鸣，让读者们对于这个结尾感到“认可”。

有些作家善于使用无比华丽的辞藻，却无法给读者一种绚烂多姿的感觉，压根就是金玉在外败絮其中，压根打动不了人的情感。

而李淳罡并不想自己也成为这样的作者，虽然至今创作的每一本作品就没有完全相同类型的，但是他希望自己能够从中学会——

让自己的文字能够随心意而变，该简单真挚的时候简单真挚，该华丽绚烂的时候华丽绚烂，不管是什么情况下用什么样子的文趣÷阁！

李淳罡的本意是不想让《魔戒》这颗明珠蒙尘，不想让一部足以在奇幻文学史上留下浓墨重彩一趣÷阁的作品被自己就这么糟蹋，因此原本五一小长假结束之时就已经写到结尾处的内容，时至今日依然被反复拿出来检阅、修改！

因为个人习惯的问题，英文版本的话暂时就没动，等他把中文版本的内容修改完成确定下来之后再同步翻译过去即可，省得现在翻译过去了也是在做无用功。

而兰登书屋那边也没有丝毫催促的意思，只要最后交稿的日期不影响到凯特琳制定下来的“计划”就可以。

“我也有一段时间没有认认真真修仙过了吧，既然如此就这么愉快地决定了！”

想到明天就是周末了，本着灵感就跟你上厕所的时候一样用力挤挤总会出来的原则，李淳罡决定狠下心来用一种最笨也是最实用的办法，那就是用大量的时间去熬，把丑媳妇熬成婆就没问题了。