第十一章 花魁苏九儿 （五）（1 / 2）

“不就是对对子吗，像这种对子本少爷信手拈来。”张大少爷来了脾气，痞里痞气的说道，

“说大话也不怕闪了舌头，”

“就你这种草包也能对对子？真是天大的笑话。”

卧槽，老子不发威你就不知道马王爷有几只眼，张白易一脚踩在凳子上，活足像一个山大王，指着一众书生道：“你们听好了，一阵风雷雨，两朝兄弟邦，三才天地人，四诗风雅颂，”

众人惊的久久说不出话来，

自认为在场众人中最了解张大少爷的楠竹钰更是惊异的看着张白易，

雅间内苏九儿也是震惊，就是自己也无法一连对出四个下联，尤其是最后一个四诗风雅颂，这下联对得真妙。以“四”对“三”，十分妥贴。但如果“四”以下，跟着要提出四个字，那就不能跟“日，月，星”相对。妙就妙在“四诗”，只有“风，雅，颂”三个名称。此诗对的极为工整，就是自己恐怕也为对的如此工整，（注：《诗经》中的“雅”这一部分，又可分“大雅”和“小雅”，所以通称为“四诗”。）

看来张白易与传言中的不太一样，苏九儿在房间内透过纱窗好奇的看着张白易，

“就你们这些读书人，还妄称什么圣人门徒，一副对联都对不出来，真是羞死了……”张大少爷挥舞着折扇一副说教的样子，

刚才嘲讽张大少爷的一众书生羞愧的低下了脑袋。

张大少爷说完，整个醉花楼一片安静，

良久，

侍女小环说道：“此关第一联，江哲，东方关，张白易三位公子对出，诸位公子请听下联。”

一众书生对此联不报什么希望了，只希望下联自己能超常发挥引得苏九儿的注意，

“此关第二联是：处处飞花飞处处。”侍女小环叫出了第二联。

第二联是个回文句，“回文句“是一种句型，一个句子如果正着读与倒着读的意思一样，

（注：回文，也写作“回纹”、“回环”。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法，文体上称之为“回文体”。唐代上官仪说，“诗有八对”，其七曰“回文对”，“情新因意得，意得逐情新”，用的就是这种措词方法。充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段这两大特点，读来回环往复，绵延无尽，给人以荡气回肠，意兴盎然的美感。回文的形式在晋代以后就很盛行，而且在多种文体中被采用。人们用这种手法造句、写诗、填词、度曲，便分别称为回文、文诗、回文词和回文曲。虽然不乏游戏之作，却也颇见遣词造句的功力。）

第二联回文联一吟出，众人便开始苦苦思索，顿觉压力不小，

众人之中最轻松的莫过去张大少爷，此时张大少爷仍是悠哉的磕着瓜子吃花生，安静的醉话楼里只听到张大少爷“咔嘣，咔嘣”的咀嚼声，

张白易见楠竹钰紧锁眉头绞尽脑汁的想下联，用手肘捅了捅楠竹钰：“此联没什么特别，你怎的就想不出呢。”

楠竹钰有种想吐血的冲动，这还叫没什么特别，

“苏九儿出的上联是回文联，此联也是颇有难度的。”

“回文联？”张大少爷疑惑道。

“回文句前两字构成的词组“仄平”和句末两字构成的词组“平仄”之声调是反对称结构，在词义上都必需要能反读，而且其中的仄声都为韵脚（倒文诗词可能韵脚不同）。创作时必需找到这样两个符合最基本要求的词组。既然如此，创作时就应该从这两个词组比对着入手，”

楠竹钰开始耐心的给张白易讲解回文联的特性，“句式的中间三字句“平仄平”也是反对称结构，中间的这个仄声字（第四字）不仅和其前一字要构成能正读和反读的词组，还要能分拆开来（独立地）和后一字或两字构成能正读和反读的词组（所谓“此字共享”），且这个仄声字的前顺读和后反读的搭配都是“平仄”结构；”

张白易听着楠竹钰的讲解有些头大，像听天书一样，

“句式的前三字要成倒装词组，即第三字也要能独立地分别与前两字反搭配、与后一字顺搭配，由倒读的对称性使然，同样，句式的后四字“仄平平仄”在倒装时要能够像前四字一样构成四字词组，倒数第三字也要能独立地分别同前后搭配，”